Article 280 — Blessures simples.
Est puni d’un emprisonnement de six mois à cinq ans et d’une amende de 5.000 à 200.000 francs ou de l’une de ces deux peines seulement celui qui, par des violences ou des voies de fait, cause même involontairement à autrui une maladie ou une incapacité de travail supérieure à trente jours.