Avantages illégitimes d’un créancier

Est puni d’un emprisonnement de un (01) à trois (03) ans et d’une amende de cinquante mille (50.000) à un million cinq cent mille (1.500 000) francs, le créancier qui, sauf disposition contraire de la loi :

  1. Conclut avec le débiteur ou avec toute autre personne, des avantages particuliers à raison de son vote dans les délibérations de la masse ;
  2. Conclut une convention particulière de laquelle il résulterait, en sa faveur, un avantage à la charge de l’actif du débiteur à partir du jour de la décision d’ouverture de la procédure collective.